info/translation

Hey guys. It's been a while since I've posted. But I'm hoping to get more information from the community on this. I have a buddy who's a big Dreamcast nut and collector like most of us here. He bought this particular unit on eBay a while ago, and had no idea what it was, or used for. He did his...